მონადირის ლექსიკონი (ტერმინოლოგია)
|
|
-BERG- | დრო: ხუთშაბათი, 24.11.2011, 23:43:20 | შეტყობინება # 1 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 1202
რეპუტაცია: 9
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| ხშირად გვესმის ისეთი უცხოური ტერმინები, რომელთაც ქართული შესატყვისი აქვს. ხშირად უკეთესიც. რატომღაც ბევრი უცხოურს (ძირითადად რუსულს) არჩევს და არის "ბარბარიზმების" ბრახუნი. მაგ.: "სტოიკა" - ნაბული. რომელი ჯობია? რათქმა უნდა ნაბული. მე მგონი დროა გადავიდეთ ქართულ სახელწოდებებზე. ესეც ნადირობის ტრადიციის და კულტურის ერთ-ერთი შემადგენელი ნაწილია. მიწებს ვერ ვინარჩუნებთ და ზნეობას...ენა მაინც შევინარჩუნოთ. დავწეროთ მხოლოდ სიტყვები !!!
|
|
| |
-BERG- | დრო: ხუთშაბათი, 24.11.2011, 23:52:25 | შეტყობინება # 2 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 1202
რეპუტაცია: 9
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "კუროკი" - ჩახმახი (სასხლეტი) "ჩელნოკი" - ზიგზაგი(მაქოსებური) "ბეკასი" - ჩიბუხა "გილზი" - მასრა "პიჟი" - საცობი "ანგლო-რუსკი" - რუსული ჭრელი "აშეინიკი" - საყელო "რემენი" - ღვედი ...
|
|
| |
fshavelo | დრო: პარასკევი, 25.11.2011, 00:55:25 | შეტყობინება # 3 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 923
რეპუტაცია: 2
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "პატრონტაჟი" (გერმ. ვაზნების ჩანთა) - სავაზნე
საქართველოს მთა-გორების ხორუმი, ვაზი ვაზზე ლერწებგადალასტული, ალაგ თითა, ალაგ ალადასტური . . .
|
|
| |
SHAKO | დრო: პარასკევი, 25.11.2011, 00:57:13 | შეტყობინება # 4 |
ვიცეპოლკოვნიკი
ჯგუფი: კლუბის წევრი
შეტყობინება: 245
რეპუტაცია: 3
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "ასეჩკა" - დაყალბება, ცრუ დაცემა
|
|
| |
qorbude | დრო: პარასკევი, 25.11.2011, 14:49:10 | შეტყობინება # 5 |
ვიცეპოლკოვნიკი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 267
რეპუტაცია: 0
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| :სპალნი მეშოკი:-საძილე ტომარა :კაბურა:-შალითა
|
|
| |
omo_96 | დრო: პარასკევი, 25.11.2011, 16:23:21 | შეტყობინება # 6 |
მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 184
რეპუტაცია: 0
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "ვეშ-მეშოკი"-ზურგჩანთა "პერელიოტი"-გადაფრენა
|
|
| |
მონადირე | დრო: პარასკევი, 25.11.2011, 18:29:30 | შეტყობინება # 7 |
გენერალ-პოლკოვნიკი გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 639
რეპუტაცია: 9
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| ”ცივიო” - ტიბჟირი ”აბოიმა” - მჭიდი ”პოლუავტომატი” - ნახევრადავტომატური თოფი
охота это процесс, а не результат. И кто любит сам процесс, - тот и получит результат. А кто хочет только результат - тот ни процесса не уловит никогда, ни результата достойного.
|
|
| |
bendeksi | დრო: პარასკევი, 25.11.2011, 22:27:47 | შეტყობინება # 8 |
პოლკოვნიკი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 724
რეპუტაცია: 2
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "პნოპკა","პრედახრანიტელი" - სასხლეტის დამცველი
ნიკა რაზმაძე
|
|
| |
soso73 | დრო: შაბათი, 26.11.2011, 01:24:31 | შეტყობინება # 9 |
კაპიტანი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 61
რეპუტაცია: 0
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "ბაკლაშკა"- მათარა.
|
|
| |
-BERG- | დრო: ხუთშაბათი, 01.12.2011, 00:33:26 | შეტყობინება # 10 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 1202
რეპუტაცია: 9
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "ნარეზნოი"- ღარიანი (და არა კუთხვილლულიანი) "ფეხმძიმე" (ძაღლი) - მაკე "იმშობიარა" - მოიგო, დაყარა
|
|
| |
berZul | დრო: ხუთშაბათი, 01.12.2011, 01:36:22 | შეტყობინება # 11 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 907
რეპუტაცია: 1
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "საჩოკი" - საჭერი ბადე (???) "კატუშკა" - კოჭა
ლევან ბერძული
|
|
| |
fshavelo | დრო: ხუთშაბათი, 01.12.2011, 02:03:04 | შეტყობინება # 12 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 923
რეპუტაცია: 2
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "კარტეჩი"-ფინთიხი
საქართველოს მთა-გორების ხორუმი, ვაზი ვაზზე ლერწებგადალასტული, ალაგ თითა, ალაგ ალადასტური . . .
შეტყობინება დაამუშავა fshavelo - ხუთშაბათი, 01.12.2011, 02:03:21 |
|
| |
aleko | დრო: ხუთშაბათი, 01.12.2011, 15:45:40 | შეტყობინება # 13 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 1347
რეპუტაცია: 2
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "გაზოოტვოდი" - აირგადამტენი!
"საქების ქება და გასაკიცხის კიცხვა, ადამიანის აღზრდას ემსახურება"
|
|
| |
მონადირე | დრო: ხუთშაბათი, 01.12.2011, 15:48:04 | შეტყობინება # 14 |
გენერალ-პოლკოვნიკი გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 639
რეპუტაცია: 9
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "მანოკი" - სატყუარა
охота это процесс, а не результат. И кто любит сам процесс, - тот и получит результат. А кто хочет только результат - тот ни процесса не уловит никогда, ни результата достойного.
|
|
| |
მონადირე | დრო: ხუთშაბათი, 01.12.2011, 16:13:02 | შეტყობინება # 15 |
გენერალ-პოლკოვნიკი გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 639
რეპუტაცია: 9
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "კალოდკა" - კალაპოტი (თოფის) "პატრონნიკი" - სავაზნე (თოფის) "ზაკრუტკა" - ვაზნის თავსახვევი
охота это процесс, а не результат. И кто любит сам процесс, - тот и получит результат. А кто хочет только результат - тот ни процесса не уловит никогда, ни результата достойного.
|
|
| |
SNAIPER | დრო: სამშაბათი, 21.02.2012, 01:25:11 | შეტყობინება # 16 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: მოდერატორი
შეტყობინება: 340
რეპუტაცია: 7
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "მუშკა" - სამიზნე "შომპოლი"- ზუმბა
|
|
| |
levaniko16 | დრო: სამშაბათი, 21.02.2012, 09:25:38 | შეტყობინება # 17 |
კაპიტანი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 59
რეპუტაცია: 0
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "ლესკა"-ძუა "ნაჟივკა"-სატყუარა "კრუჩოკი"-ნემსკავი, კაუჭი "პოროხი"-დენთი, თოფის წამალი.
shhxghxgggggghds
|
|
| |
Chasseur | დრო: სამშაბათი, 21.02.2012, 11:23:40 | შეტყობინება # 18 |
სერჟანტი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 5
რეპუტაცია: 0
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| ''ჟეველო''- ფისტონი ''გონჩი'' - მდევარი ''კარპი'' - კობრი ''ტალსტალობიკი'' - სქელშუბლა ''ბარსუკა'' - მაჩვი ''პატრონა''- ვაზნა ''შუკა" - ქარიყლაპია
”ჟეველო” - პისტონის ერთერთი სახეობაა, თვითონ ”ჟეველო”-საც რამდენიმე მოდიფიკაცია გააჩნია და ამიტომ ”ჟეველო” ”ჟეველო”-ა ქართულადაც - მოდერატორი
|
|
| |
l)omidze | დრო: სამშაბათი, 21.02.2012, 16:11:59 | შეტყობინება # 19 |
ვიცეპოლკოვნიკი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 265
რეპუტაცია: -1
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| ”ბელი ამური” - თეთრი ამური
მე მიყვარს www.bazieri.ge |გ.ლომიძე
|
|
| |
ზურა333 | დრო: ხუთშაბათი, 01.03.2012, 15:42:22 | შეტყობინება # 20 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: მოდერატორი
შეტყობინება: 633
რეპუტაცია: 1
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "ვარანენიე" – ოქსიდირება "რასტრუბი" – მილძაბრა "რადასლოვია" – ”საგვარეულო”
შეტყობინება დაამუშავა ზურა333 - ხუთშაბათი, 01.03.2012, 15:42:45 |
|
| |
akson777 | დრო: ოთხშაბათი, 27.06.2012, 19:33:49 | შეტყობინება # 21 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 1558
რეპუტაცია: 3
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| "ჩიროკი" - იხვინჯა "კრიაკვა" - ჩვეულებრივი იხვი "პოდკამეჟნიკი" - ღორჯო "სტოიკა" - ნაბული "კროლიკი" - ბოცვერი "ლისუხა"- მელოტა
"სამშობლოს გარეშე კაცი არ ხარ!" - გურამ დოჩანაშვილი
|
|
| |
giohunt1982 | დრო: პარასკევი, 05.10.2012, 12:55:10 | შეტყობინება # 22 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: გამგეობის თავმჯდომარე
შეტყობინება: 5838
რეპუტაცია: 10
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| კარგია, მივესალმები მონადირის ლექსიკონში ბარბარიზმების ქართული შესატყვისებით ჩანაცვლებას. თან ქართული მონ. ლექსიკონი უფრო ლამაზია.
მონადირეთა კლუბი "ბაზიერი"
|
|
| |
chelo2121 | დრო: ორშაბათი, 01.12.2014, 20:27:19 | შეტყობინება # 23 |
ლეიტენანტი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 24
რეპუტაცია: 0
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| ძაან მაგარია ჩვენი სიტყვები უფრო ლამაზია ნამდვილად
|
|
| |
zurab1 | დრო: პარასკევი, 17.07.2015, 19:44:04 | შეტყობინება # 24 |
კაპიტანი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 69
რეპუტაცია: 0
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| ზატვორი ან ზოგი ზატორს ხმარობს ქართულად საკეტი ქვია
საქართველო უპირველეს ყოვლისა
|
|
| |
akson777 | დრო: პარასკევი, 17.07.2015, 21:37:23 | შეტყობინება # 25 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 1558
რეპუტაცია: 3
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| კარგი თემაა
"პერელიოტს" ქვია გადაფრენა ან სასირობა(გურიაში ესე ეძახიან როგორც ვიცი) "სელეზენს" ქვია მამალი იხვი "ობლავას" ქვია სარეკი "დუხავოი მანოკს" ქვია მექანიკური (პირის)სატყუარა "უდარნი მეხანიზმს" ქვია დამრტყმელი მექანიზმი "ნარეზნოის" ქვია ხრახნილლულიანი "პრიცელს" ქვია სამიზნე
ვიხმაროთ ქართული სიტყვები! ქართული სიტყვების გადათარგმნა არაა საჭირო, ქართული ჯობია!
"სამშობლოს გარეშე კაცი არ ხარ!" - გურამ დოჩანაშვილი
|
|
| |
jeri20 | დრო: ოთხშაბათი, 23.09.2015, 10:23:21 | შეტყობინება # 26 |
კაპიტანი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 80
რეპუტაცია: 0
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
|
ვინც ნამდვილი მონადირეა უყვარს და იცავს ბუნებას !!!
|
|
| |
kucuna1 | დრო: ოთხშაბათი, 23.09.2015, 11:12:19 | შეტყობინება # 27 |
გენერალ-მაიორი
ჯგუფი: ეგერი
შეტყობინება: 1114
რეპუტაცია: 3
ამ დროისთვის: ნადირობს ან თევზაობს
| jeri20, ფორუმის თითქმის ყველა თემაში "სმაილიკებით" თუ გააგრძელებ სასურველი რაოდენობის პოსტების შეგროვებას,ყვითელწარწერიანი ბიჭები საყვედურს გეტყვიან.
ნუ შეეხები ბუნებას მარტო თოფის ლულით!!!!
|
|
| |